نقرأ معا كتاب “التراث الكلاسيكى: مقدمة قصيرة جدًّا” تأليف مارى بيرد وجون جراهام هندرسون، ترجمة محمد فتحى خضر، والصادر عن مؤسسة “هنداوى” للنشر.
ويقول الكتاب :
كلُّنا على صلة بالتراث الكلاسيكى، فنحن نتواصل مع هذا التراث يوميَّا ونتأثر به في مختلف المجالات: الثقافة والسياسة والطب والعمارة واللغة والأدب، لكنْ ما الجذور الحقيقية لهذه التأثيرات؟ وكيف تختلف تأويلاتنا لهذه الجوانب من التراث الكلاسيكى عن حقيقتها الأصلية؟
يدعو الكتاب القراء إلى تبني نهج جديد فى التعامل مع التراث الكلاسيكى بوصفه عاملًا ثقافيًّا مؤثرًا، سواء فى العالم القديم أو فى عالمنا المعاصر، ويؤكد على الحاجة الدائمة لِفَهْمِ وبحْثِ هذا الموضوع الخالد.
حوالى 800 – 500 ق.م: حضارة اليونان المبكرة.
حوالي 800 – 700 ق.م: ملحمتا “الإلياذة والأوديسة” لهوميروس، بناء أول معبد لزيوس فى جبال الأوليمب.
حوالى 776ق.م: إقامة أول ألعاب أوليمبية.
حوالى 600–550 ق.م: قصائد صافو وألكايوس.
حوالي 500–300 ق.م: حضارة اليونان الكلاسيكية.
حوالى 500 – 31 ق.م: روما الجمهورية.
حوالى 500 -450 ق.م: الحرب الفارسية بين الإغريق والفُرس.
490 ق.م: هزيمة الفُرس أمام الإغريق فى ماراثون.
حوالى 450 -400 ق.م: حقبة الديمقراطية الأثينية الأصلية، المسرحيات التراجيدية التى كتبها كل من إسخيلوس وسوفوكليس ويوربيديس، “التاريخ” لهيرودوت، بناء البارثينون على هضبة الأكروبول فى أثينا، أعمال ديموقريطس الفلسفية.
حوالى 430 -400 ق.م: الحرب البيلوبونيزية بين أثينا وأسبرطة، “التاريخ” لثوسيديديس، مسرحيات أريستوفان الكوميدية، بناء معبد “أبوللو المغيث” فى باساى.
399 ق.م: موت سقراط.
حوالى 380 – 350 ق.م: تأليف أفلاطون محاوراته الفلسفية فى أكاديميته.
حوالى 335– 322 ق.م: أعمال أرسطو الفلسفية.
336 – 323 ق.م: إمبراطورية الإسكندر الأكبر تمتد من اليونان حتى الهند.
حوالى 320 – 270 ق.م: أعمال ميناندير الكوميدية، أعمال إبيقور الفلسفية.
حوالى 200 – 150 ق.م: غزو الرومان للعالم الإغريقى، أعمال بلاتوس الكوميدية، كتاب “تاريخ روما” لبوليبيوس.
حوالى 60 – 55 ق.م: شعر كاتولوس عن الحب، كتاب لوكريتيوس “عن طبيعة الأشياء”.
44 ق.م: اغتيال الديكتاتور يوليوس قيصر.
43 ق.م: القتل المشرَّع لشيشرون.
حوالى 40 –35 ق.م: مراثى جالوس، قصائد فرجيل، عمل فارو “عن الزراعة”.
31 ق.م– 14م: حكم الإمبراطور أغسطس.
31 ق.م الإمبراطورية الرومانية.
31 ق.م: أوكتافيوس يهزم أنطونيوس وكليوباترا.
حوالى 31 ق.م–17 م: تاريخ ليفيوس لروما.
27 – 23 ق.م : “استعادة” أغسطس للجمهورية (تنصيبه زعيمًا).
23 ق.م: قصائد هوراس الغنائية.
حوالى 20 ق.م: كتابات فيتروفيوس عن العمارة.
19 ق.م: موت فرجيل، ونشر ملحمته “الإنياذة” غير مكتملة.
حوالى 12 ق.م: “الخطابات الثانية” لهوراس.
حوالى 1 ق.م – 17 م: “التحولات” لأوفيد.
